4月23日是一个散发着书香的日子。1995年，联合国教科文组织将这一天定为“世界图书与版权日”（或称世界读书日、世界图书日），以此“希望散居在世界各地的人，无论你是年老还是年轻，无论你是贫穷还是富裕，无论你是患病还是健康，都能享受阅读的乐趣，都能尊重和感谢为人类文明做出过巨大贡献的文学、文化、科学、思想大师们，都能保护知识产权。”
　　提出这个倡议的是西班牙，这个以斗牛和弗拉门戈舞闻名于世的热情国度对书同样拥有着极大的热爱。这一点从加泰罗尼亚地区流传的一个传说中可见一斑：一位美丽的公主被恶龙困于深山，勇士乔治只身前往屠龙，龙血化作玫瑰，乔治成功解救公主并将玫瑰奉献于她，而公主回赠给乔治一本书。从此，书成为了知识和力量的象征，每年4月23日“圣乔治节”的这天，相互爱慕的男女都会以玫瑰和书作为传情之物，而这一天西班牙全国的书店也都会打折售书。
　　更让4月23日成为世界图书日不二之选的原因是：1616年的这一天曾令世界文坛动容——莎士比亚、塞万提斯和加尔西拉索·德·拉·维加三位伟大的作家同时辞世——至今想来仍令人唏嘘。此外，这一天也是莫里斯·德律恩、拉克斯内斯、佛拉吉米尔·纳博科夫、约瑟·普拉和曼努埃尔·梅希亚·巴列霍等优秀作家的生卒纪念日。