其一
　　疏雨敲窗，长夜静、轻寒厚被。又到了、叶红霜降，又添一岁。几许韶光飞逝过，留得往事觉珍贵。著书难、难在不逍遥，身心累。
　　深深夜，人不寐。手捧卷，怎暖胃？瘦身随灯影，客乡憔悴。却笑书生心事在，初心不变难改悔。雨停否？怕去读红楼，伤心泪。
　　词意：
　　稀疏的小雨敲打窗棂，长夜宁静，夜里凉了许多，她又给我盖上双层厚被。又到了香山枫叶红透的霜降季节，再过几天该是我生日，我又添了一岁。多少美好的时光都飞逝流过，留下许多往事备觉珍贵。写作最难，难就难在我现在身不自由，不能随心所欲，感到身心疲惫。
　　夜已深，我没有睡意。手捧书，腾不出手来暖暖胃，天凉了，夜间常常感到胃很不舒服。清瘦的影子映在墙壁上，伴着桔黄色的灯光，我客宿他乡，显得十分憔悴。都在嘲笑我痴情常在，读书写作，还有始终一直爱她的初心不反悔。窗外的小雨好像停了？现在最怕去读曹雪芹那部《红楼梦》，伤不起那部书中的伤心泪水。
其二
　　又是拂晓，鸟儿叫、竹风萧索。懒卧榻、怕还忙碌，看书写作。谁把功名全放下，人生皆是匆行客。到头来、如过往云烟，昙花落。
　　深心处，如野鹤。君不见，苍天阔。驾风追云月，看千帆过。尺素寸心何处寄，平生依旧伤漂泊。又怎知、人躲小楼里，书中乐。
　　词意：
　　又是一个拂晓的早晨，鸟儿飞到窗前觅食鸣叫，微风吹竹秋季显得那样萧条。我懒懒地斜卧在床上，害怕明天上班又要忙碌，翻翻闲书想写点东西。想世间谁能把功名利禄全部放下，人的一生都是来去匆匆的行人过客。到头来都如过眼烟云，像昙花一现转眼就败落了。
　　我的灵魂深处，如闲云野鹤一般。你没有看见，天空是那么辽阔。我想驾长风去追赶八千里的云和月，俯看千帆过尽的人生经历的许许多多往事和历经沧桑的风雨。感叹写在纸笺上的心事无处邮寄，平生依旧最伤心的还是异乡漂泊，难忘那种淡淡的乡愁。但是，谁又能知道，我在这个周日的早晨，躲在小楼的陋屋里，读读诗书，写点东西，是多么的愉悦和惬意。
其三
　　斜卧临窗，又过了、重阳节气。花落里，细飘风雨。乱冷狼藉。岁月又随流水去，又添白发空悲喜。算来年、阅尽世浮华，独无语。
　　深夜静，曾相忆。君在读，诗文集。盼时光流去，我好休息。踏破闲云寻觅处，携她走遍天涯路。小窗下、静静著文章，守孤寂。
　　词意：
　　晚上的时候，我斜卧床头望着窗外，刚刚过去了重阳节。秋花败落在凄风苦雨里，乱雨冷风使一切都变得十分散乱。时光荏苒，岁月无情流逝，白发又添，不知是到头来都是一场又悲又喜的空梦。仔细算算，明年我已近耳顺之年，阅尽人世浮华，看破世态炎凉和人间冷暖，我只有一个人寂寞地坐在窗下，对心独语。
　　夜深了，回忆过去曾经历的一切过眼云烟的往事。夜深人静，没有睡意，一个人斜倚床头读那些古典诗词。就盼望时光匆匆过去，我好退休，真正隐退。到那时就可以身也自由，心也自由，背上旅行包，踏碎闲云寻找自己想去的地方，带上心爱的她，一起去浪迹天涯。在一个有山有水的陌生小镇，坐在轩窗下，静静地写一本像村上春树《挪威的森林》那样的书，守望安静而寂寞时光。（三首）柴华林